Kiat Wanita

Apa itu "mentimun Turki"?

"Oriental" atau "mentimun Turki", "buta", "cemara Persia" - semua ini bukan daftar nama tanaman, tetapi nama satu pola yang sangat populer. Mereka dihiasi dengan pakaian dan sepatu, berbagai aksesoris dan piring, wallpaper, furnitur. Dan jika di Rusia ornamen seperti ini paling sering disebut kacang atau mentimun, maka orang Eropa mengenalnya sebagai paisley - “paisley”. Mengapa pola "mentimun Turki" memiliki begitu banyak nama di berbagai negara, apa artinya dan ketika muncul di Eropa? Artikel ini akan mencoba menjawab semua pertanyaan ini.

Mengapa disebut demikian?

"Tear of Allah", "India" atau "mentimun Oriental", "kacang Turki", "cemara Persia" - semua nama ornamen timur ini dikaitkan dengan fakta bahwa itu menyerupai mentimun atau biji kecambah. Dalam kasus di mana mentimun Turki digambar dengan batang di bagian bawah, disebut "daun palem" atau "cemara".

Di masing-masing negara, ornamen ini memiliki makna yang berbeda, karena di Iran mereka menganggap gambar mentimun timur sebagai harapan kebahagiaan dan kesejahteraan, dan di India melambangkan gerakan atau perkembangan.

Kapan dan di mana itu muncul?

Diskusi mengenai jawaban untuk pertanyaan ini, jangan surut sampai sekarang. Ada banyak teori dan versi di mana mentimun Turki diciptakan, serta siapa dan dari siapa mentimun itu diadopsi. Masalahnya adalah bahwa selama berabad-abad perdagangan dilakukan dan ada hubungan diplomatik antara kedua negara. Orang-orang dan orang bepergian, pindah, tradisi budaya mereka, simbol dan ide-ide juga bepergian dan berbaur. Pertimbangkan beberapa hipotesis dasar tentang asal mentimun buta - India.

Yang paling jauh dari waktu kita adalah versi bahwa mentimun Turki yang kita kenal masih merupakan ornamen Mesir kuno, dan melambangkan keabadian, diwakili dalam bentuk simbolis dari telinga gandum.

Dua versi kemudian menunjukkan bahwa buta lahir di Persia atau India. Dalam kedua kasus, kata ini memiliki arti "api", hanya dalam kasus Persia pola ini, yang berasal dari agama tertua di dunia - Zoroastrianisme - melambangkan keabadian dan kehidupan, dan dalam interpretasi India - hanya api suci.

Ada versi legenda yang sangat indah tentang asal usul botol. Menurutnya, gambar "mentimun Turki" muncul karena kekalahan salah satu penguasa kuno Persia dalam perang. Tertekan oleh kegagalan militer, ia memotong pergelangan tangannya sendiri dan menaruh tanda tangannya di dokumen penyerahan diri. Setelah tindakan ini, pola "buta" dari para penenun karpet mulai ditempatkan pada dagangan mereka, dengan demikian mengagungkan keberanian penguasa ini.

Ada teori lain yang kurang populer, tetapi mereka semua dengan tegas mengatakan hanya satu hal: pola yang indah ini, yang menyenangkan kita hari ini, datang ke Eropa dari Asia.

Bagaimana dia muncul di Eropa?

Mentimun Turki adalah ornamen yang menaklukkan Inggris pada awal abad ke-17, dan pada abad ke-18, negara-negara Eropa dan Rusia. Di Inggris, buta datang bersama dengan Inggris, yang kembali dari India, bekas jajahannya. Mereka membawa syal kasmir, yang dihiasi dengan pola "mentimun Turki." Anda dapat melihat foto produk yang serupa tetapi modern dengan motif di bawah ini. Di Eropa, pola "Kacang Turki" menjadi populer pada akhir abad ke-18 juga berkat syal India dan kota Skotlandia bernama Paisley. Di kota inilah produksi kain pertama dengan ornamen serupa didirikan, yang ada hingga awal abad ke-20. Pada saat ini, mode pada kain dengan pola paisley secara bertahap berlalu.

Sejarah mentimun timur di Rusia

Sama seperti di Eropa, pola ini datang ke Rusia pada abad ke-18, ketika syal kasmir muncul di masyarakat kelas atas. Namun, ornamen ini jatuh cinta kepada semua orang, dan hari ini mayoritas orang menganggap mentimun Turki sebagai pola Rusia. Pola "menetap" pada katun Ivanovo dan kain cetak, serta pada syal Pavloposad. Polanya dapat didefinisikan dengan jelas (diisi dengan bagian tengah atau tepi selendang atau kain), dan dalam bentuk berbagai motif tanaman dan bunga yang disusun dalam bentuk "mentimun" dan tidak memiliki kontur yang jelas.

Paisley hari ini

Lupa pada awal abad kedua puluh, pada 60-an, pola "mentimun Turki" kembali menjadi modis dan populer. John Lennon, yang memperoleh Rolls-Royce dihiasi dengan pola Paisley, film "Summer of Love" dan dasi pria-pria gaya mentimun yang menjadi modis pada waktu itu, berkontribusi pada hal ini.

Pada tahun 70-an, pola "buta" Oriental yang rumit menarik perhatian para hippie, yang menghargai keragaman, kejenuhan, dan bentuk dari "drop".

Pada tahun 80-an, beberapa rumah mode, misalnya, Missoni, Etro dan sejumlah lainnya, mulai aktif menggunakan pola paisley dalam karya-karya mode mereka. Bagi Etro, motif “mentimun” menjadi ciri dan dekorasi semua koleksi: pakaian, wewangian, furnitur, dan tekstil.
Dandies modern senang digunakan untuk membuat berbagai gambar hal-hal yang dihiasi dengan pola "mentimun", yang saat ini dicat tidak hanya dalam warna klasik tetapi juga dalam warna-warna cerah dan modis, seperti indigo atau fuchsia.

Kisah ornamen yang luar biasa

"Mentimun Turki", "cemara Persia", "mentimun Jepang", "mentimun Oriental", buta, "Air mata Allah" dan, mungkin, salah satu dari nama yang paling umum - Paisley ... Dan ini tidak semua "nama" dari keunikan ini pola, yang tidak hanya dikenal hampir di seluruh dunia, tetapi di hampir setiap negara memiliki sejarah asal sendiri, khusus.

Sosok ini benar-benar mampu membanggakan sejarah kuno, dan sejauh ini sama sekali tidak diketahui, sejarah asalnya, yang, kata para ahli, dimulai di Kekaisaran Sassanid kuno, sekitar 225 SM. Faktanya, ini adalah wilayah Iran dan Irak modern, dan karenanya negara-negara ini dapat dianggap sebagai nenek moyang mentimun Turki.

Berkat hubungan dagang, dari waktu ke waktu, bahan-bahan dari Paisley datang ke negara-negara Asia Tengah, yang tersebar di Afrika dan India, dari mana, pada prinsipnya, datang ke Eropa pada awal abad ke-17 berkat para pemukim Inggris.

Ornamen oriental yang indah biasanya menutupi syal dan syal yang sangat dihargai pada masa itu, hanya orang-orang kaya dan aristokrat yang mampu membelinya.

Orang-orang Eropa sangat menyukai pola yang tidak biasa sehingga di kota Skotlandia bernama Paisley, mereka bahkan memulai produksi massal kain dengan pola "mentimun", dan dari situ, ia menerima nama berikutnya. Benar, pada awalnya produk jauh lebih rendah daripada yang India, palet warna sedikit tidak menyenangkan, dan kualitasnya jauh lebih buruk.

Tetapi, seiring berjalannya waktu, pabrik-pabrik berkembang semakin banyak, "mentimun" dari Timur menjadi semakin populer dan menyebar ke massa, yang membuatnya kehilangan nilai aslinya dan keunikan motif otentik. Pada akhir abad XIX, Paisley benar-benar kehilangan relevansinya, jatuh ke dalam periode panjang terlupakan.

Mereka ingat tentang keberadaannya hanya seabad kemudian, dan ini terjadi berkat kelompok The Beatles yang terkenal, tiba-tiba "mentimun Turki" menjadi simbol gerakan hippie. Setelah ini, pola yang tidak biasa dilupakan lagi, dan kelahiran kembali berikutnya dari “mentimun Timur” yang terkenal jatuh pada pertengahan tahun 2000-an dan berlanjut hingga hari ini.

Tapi mengapa semua "Turki" sama, dan ya bahkan "mentimun"? Pada dasarnya, ini adalah nama Rusia, karena motif pola seperti itu sering ditemukan pada kain wanita Rusia, mulai dari abad ke-18. Contoh yang mencolok adalah syal dan syal Pavlov, Ivanovo chintz dengan ornamen tercetak, gaun dan selimut untuk perabotan, dan sebagainya.

Dan namanya sederhana: "mentimun", karena bentuk polanya sangat menyerupai sayuran ini, baik, dan "Turki", karena gambar itu datang kepada kami dari Timur, dan di Rusia pada waktu itu, Turki paling terkait dengan itu.

Seperti yang telah kami katakan, di setiap negara gambar ini mendapat namanya dan interpretasi misterius. Misalnya, di India, pola berbentuk tetesan dipersonifikasikan dengan simbol dewa Ganesha, mangga, atau dengan daun palem. Menurut orang India, ini adalah simbol kehidupan, bergerak maju, energi dan kekuatan alam, mungkin tidak sia-sia, itu dengan bantuan "mentimun" yang menghiasi pakaian tradisional pengantin India.

Untuk semua negara Arab, polanya memiliki satu nama - "air mata Allah", sedangkan nama "Persia cemara" melambangkan daun pohon cemara, yang, pada gilirannya, berbicara tentang keabadian dan kehidupan. Di Turki, "mentimun Timur" disebut "kacang", dan di Azerbaijan - Bout. Pada dasarnya, "buta" dalam terjemahan berarti "nyala" atau "api", yang dalam agama paling kuno di dunia, Zoroastrianisme, sekali lagi, melambangkan kehidupan.

Tonton videonya: Upin & Ipin - Apa Itu Jerebu ? (Desember 2019).

lehighvalleylittleones-com